お葬式の時にBGMを流すべきであるのかということがあるのですが基本的に読経をしている時には不要ではあると言えるのですが、優しい音楽をそれなりに少し流すというのは読経度胸を始める前にはやるべきであると言われてはいます。
音楽というわけではないのですが、たとえばリズミカルな鈴の音を鳴らす宗教というのもあるわけですから別に音を鳴らすことが葬式において良くないことというわけでもないので心配することではないです。但し、一般的に葬儀というのは厳かに行われるべきものであるという認識はありますし、大音量の音を流すような状況でもないのであくまで常識的な範囲内で個人が好きであった音を流したりというようなことをすることはあります。
それはそれで良いやり方であるといえるでしょう。何かしら音が出ていることの方には参加する側としてもリラックスすることができたりすることがありますので、それは実に良いことになります。ちなみに著作権的な問題もあったりしますから注意しておきましょう。葬祭場などで歌などを流すときに管理楽曲の場合、当然支払いがあります。キチンと申告をして、ということが利用条件になったりしていますから確認することです。